他没法对今岁止的悲惨遭遇感同身受，故事永远是活在其他人口里的，只有拥有强大同理心的人才能感同身受。
  他缺少同情心。
  同时，津岛修治也没感觉到快乐，他人的苦难与悲剧无法愉悦他。
  ［起码我还没有那么坏。］
  “这就是我的故事，我复仇的源头之一。”时至今日年长的女性已经能够坦然面对自己的过去，或者说她能在津岛修治面前如是谈论，就像她说的那样，在她心里津岛修治与自己的孩子很相像，“如果追根溯源，雅歌只是勾起我报复心的导、火索，我小时候就计划谋杀自己的父亲，还不是出于冲动，如果从这角度解释的话，我无疑是个邪恶的人。”
  “你刚才说。”津岛修治开口了，“我跟雅歌像。”
  “是的。”今岁夫人照旧用慈爱的眼神看他。
  “我觉得一点儿都不像。”他忽然不想欺骗眼前的女人了，“最多不过长相上略有相似之处吧，但我从来不是什么善良体贴可爱的人。”
  “不。”柔荑抚上他的脸颊，“你们就是很相像的。”
  ［她的坚持是没由来的。］津岛修治想，他任凭手上下摩擦脸部的肌肤，母亲也喜欢做此动作，无论是在她卧床前还是卧床后，津岛修治对母亲怀揣着一股淡淡的爱，即便到现在也是。
  ［或许跟她一样，她从我身上看见了儿子的影，我也从她身上找到了母亲的一部分。］津岛修治想，［因此我不能拒绝她。］
  “我想对你说一句话。”女人的表情变得更加虔诚，她屏住呼吸，凝视津岛修治的眼睛，后者认为她看的不是自己，而是瞳孔中反射出的臆想中的“他”。
  ［她在看藤原雅歌。］
  女人的眉头微蹙，她吸了几口气，鼻尖跟着颤动，上牙齿在咬靠近口腔内测的唇肉，以至于她小巧的嘴都皱在一起。津岛修治看她却想到了在画册上看见的圣母玛利亚的图，好像是叫哀悼基督，米开朗基罗的作品现在藏于梵蒂冈，鬼斧神工的技巧将圣母雕塑得栩栩如生，她悲伤难过又似乎充满歉意，今岁止是东洋女性，跟圣母国籍无缘，可此时她们面上的表情，某些更深层次的情感却是完全相同的。
  “我很抱歉。”女人把他揽在怀里，他只能闻到浅淡的柠檬香，再也不能细细揣摩她的表情了，“我真的很抱歉，雅歌。”
  胸膛一起一伏地颤抖，她的歉意悔恨全部浓缩在了两句话之中，纵使知道话不是对自己说的，津岛修治也感到自己被汹涌的情感洪流卷走了。
  于是他说：“没关系。”
  “没关系的。”
  ……
  ［没有军警能大摇大摆独自进入横滨贫民窟。］
  飞鸟干这行也挺久了，却从来没有到横滨执行任务过，那里是法外之地，派去的只有炮灰与最精英的分子，他很幸运又不幸地处于两者之间。
  太多同僚埋葬在横滨，即便是远离是非之地的军警也听过那里的传说，最先被提及的就是横滨贫民窟，说那里的孩子像野狗，没受到基础教育却精通枪械，往来的黑帮成员都敢射杀，更不用说是外来的军警。
  “他们能分辨出气味。”前辈语重心长地说，“知道你是外来的还是里面的人，里面的人他们会尊重些，如果是从外面来的，除非有人带领，就会被吞得骨头都不剩。”
  他意有所指：“有些小鬼太饿了，是会食人的。”
  “他们比东京本地的黑帮厉害多了，论狠劲，九州的同行都不一定能相提并论。”
  说话的老前辈不爱夸耀功绩，为人实诚，飞鸟将他的话记在心里，从来不去招惹横滨的事，哪里想到自己有一天要身穿黑西装打扮成黑手党人，光明正大进入贫民窟？
  太宰也换了身衣服，他没穿西装，只是把沙色的风衣换成黑色的，暗色很衬他，这人走路的步调没变化，走一步要蹦跳两三步，仿佛时时刻刻都在跳舞。
  他大摇大摆地拉开铁丝门，走进去，飞鸟拘谨地跟在太在身后，眼神一刻不离，此一路畅通得过分，各路人躲藏蜷缩在纸箱子里，不敢冒头。
  ［太顺利了吧？］
  飞鸟都觉得古怪了。
  “看啊飞鸟。”太宰指着巨大的空洞说，“这就是擂钵街。”一年半以前曾在此地发生了不知名的巨型爆炸事件。
  “啊，是的。”
  路过擂钵街再往前走是森医生的店，上次结束谈话后他给了自己一把钥匙。
  “是藤水寄给我的。”森医生说，“他说是还救命之恩的礼物，让我自行处置，扔掉、去寻找宝藏或者送给其他人也行。”他说，“我想想，像我这种精明的人扔掉它是不可能的，但那些物资我也吃不下来，于是我决定交给你换个人情。”他耸肩说，“反正只是三分之一的人情而已，我去仓库看过了，要打开一共需要三把钥匙。”
  太宰问他：“那你想我还你怎样的人情？”
  “当然是先欠着了。”森说，“未知的欠条才是最恐怖的。”
  “那第二把钥匙？”飞鸟问。
  “在我这里。”太宰治说，“找到它花了我不少时间，好在我一向善于发掘宝藏。”