“这我倒是相信。”布鲁斯笑道，“因为你以前不光不跟男孩们说话，也不跟女孩们玩——你那时很孤僻，对吧。”
  “不是孤僻。”叶莲娜的手指将自己的长发向后捋去，她淡淡地说，“我只是觉得和同龄人有代沟而已，对我来说，她们都很无聊。”
  “那伊丽娜有什么不同？”布鲁斯说，“我觉得她也只是一个普通的俄罗斯姑娘，为什么你们那时候关系那么好？”
  叶莲娜沉默了。
  她的细眉微蹙，嘴角抿起，看起来有点不太想谈论这个事情。布鲁斯也立刻意识到了这一点。
  “抱歉。”他说。
  叶莲娜抿着嘴，她摇了摇头。
  “她不普通。”她只是轻声说道。
  布鲁斯的目光向下，看到了她手背上属于伊丽娜的纹身，他没有问她为什么要把伊丽娜的名字纹在手上，这是浅显易见的。女人本来正无意识地摩擦着自己右手手指上的银色戒指，察觉到了他的目光，她反而停了下来。
  两个人之间氛围有点停滞，就在这时，电视里的新闻播报员插播了一条新闻。
  【……据现场记者报道，这次袭击造成了一死六伤，恐怖分子炸/弹人乔治据称对此事负责……】
  两个人注视着电视屏幕，他们互相对视了一眼。
  “哥谭天天都这么乱吗？”叶莲娜扬了扬眉毛。
  “几乎每个礼拜都有恶性事件发生。”布鲁斯苦笑了下，“但还是比纽约能安全点，对吧？纽约不报道这种事情，只是因为媒体的目光都放高在地球级别的危机而已。”
  “没人管这样的事情吗？”叶莲娜好奇地问，“我以为每个城市都有义警或者英雄之类的。”
  “哥谭也有英雄啊。”布鲁斯立刻说道。然后他又有点犹豫地停住了——自己说自己，总是有一种‘做贼心虚’的感觉。于是他的话锋一转，“你猜猜是哪个英雄？”
  “呃……”连纽约的英雄都没有认全的叶莲娜调动着自己的大脑，努力地寻找非纽约的英雄，然后，她的眼睛一亮，想起来某次在新闻中看到的英雄，“难道，你说得是超人？”
  布鲁斯这就相当郁闷了。
  “不，是蝙蝠侠。”他闷闷地说。
  “哦……”叶莲娜恍然大悟，是那种完全不知道他在说些什么、礼节性的恍然大悟。
  布鲁斯看起来更加郁闷了。
  “你难道没听说过蝙蝠侠吗？他比超人还酷。”
  “我知道，他超酷的。”叶莲娜一脸认真的点头，可是，一看就知道她根本不知道啊！
  布鲁斯有点松了口气——虽然这样就没有了掉马甲的风险，可是又有点失落。
  就在这时，布鲁斯的手机响了起来——现在已经是九点四十了，他刚刚约好八点见面的女演员按耐不住地给他打来了电话。
  他冲着叶莲娜笑了下，然后接通了手机，向外走出。他打开门，走入走廊，却又‘不小心’的让门留了一个缝。
  “……对不起对不起，亲爱的，我忘记今晚跟你有约了。”
  “……现在已经这么晚了，你看我们改天再约……哎，别生气呀……”
  “……好，行，我今天会去的，我保证。”
  叶莲娜撑着自己的下巴，用遥控器换台，布鲁斯的声音一阵阵地从门缝那边传过来。
  就在这时，她也接到了一个电话，是伊莎。
  【喂，boss，你还在哥谭吗？】
  “是的，我还在，怎么了？”叶莲娜漫不经心地换台。
  【你已经在那里呆了三天，还没腻吗？】伊莎笑了笑，【正好，今天新接了个单子，就在哥谭，你想接吗？】
  “说实话？不太想接。”叶莲娜放下遥控器，她捂着嘴，打了个哈气，“不过，你可以说说看。”
  【好的，这次的单子比较不同，下单是普通人。】
  “普通人？”
  【没错，他们甚至都不懂得隐藏自己的身份，我能够轻易查到他们的背景。】伊莎说，【你打开电视，能不能看到关于炸弹人的新闻？好像客户的朋友因为他而重伤，还未脱离危险，警察又无能，所以受害者的家属们一起凑钱下的单子。如果你不想接，我就让莉蒂去。】
  新闻里，电视屏幕中闪烁着救护车的光芒、和爆炸之后残破的街区。
  叶莲娜眉毛微皱。
  “单子我接了，钱退回去。”她说，“我们不收平民的钱。”
  【明白。】
  电话刚落，布鲁斯正好也走了走了进来。
  “好，好，我答应你。”他说，“相信我，亲爱的，晚安。”
  他放下手机，两个人相互对视，然后露出了笑容。
  “情人？”叶莲娜笑道。
  “你的业务很忙？”布鲁斯也勾起嘴角。
  两人同时问道，然后他们同时停顿了下。
  “不算是情人，最近玩得比较好的女伴。”布鲁斯说。
  “我接了一个比较贫穷人家下的生日宴会的单子。”叶莲娜耸了耸肩膀，“钱免了，就当做好事。”
  “原来如此，你真是好心。”布鲁斯点了点头。
  两个人的心都在同一个犯罪人员身上，这样的分神使得他们都没有察觉到对方的不对——当然，也是两人都伪装得太好了。