一场笑闹过后，三个人恢复了半瘫痪看电视的状态。
  液晶屏幕上播放着都市女性职场剧，看到一对相处融洽的同事因为争夺客户资源反目成仇的情节, 富婆黎梨有点不解：
  “她俩就这么撕起来了？明明昨天还商量着一起逛街买包呢。”
  云娆：“电视剧里比较夸张。至少我身边的同事都很友好的。”
  正闲谈着，云娆放在茶几上的手机忽然震了起来。
  她瞧一眼来电显示，匆匆走进卧室接听。
  “喂, 组长？”
  话筒那头，组长黎旭的声音不似往常洪亮，显得低沉而含蓄：
  “小云啊，有个事需要你帮个忙。”
  “您说。”
  黎旭顿了顿，再开口的时候，声音更温和了些：
  “下周五和周六，也就是25日和26日，有个客户需要你跟着去一趟帝都，服装设计行业的，和我们合作很多次了。他们只要女翻译，时薪非常高。”
  他重点强调了时薪非常高这五个字，然而云娆想也不想就回复：
  “不行。组长，我两周前就请了25日的假了，您也批过了呀，我那天真有事。再说了，我知道这个项目是以荷姐的，这么大的客户，她难道不要了吗？”
  黎旭：“你25日在市内么？”
  云娆：……
  黎旭：“崔以荷家里出了急事，那两天不在市内。许茹现在在意大利，也赶不回来，组里女生只剩下你了。”
  跟了好几年的客户都舍得抛下，云娆大约能猜到，崔以荷家里发生的肯定不是什么好事。
  她同情地叹了口气，转头依然拒绝：
  “不行，领导，我那天真有事。”
  黎旭想必也是没辙了，仍然揪着她不放，软言棍棒交替着来：
  “你看看能不能重新安排一下时间？这个客户是行业内的龙头，地位高，对公司而言很重要。我们如果出尔反尔，先不论人家找了别家我们丢了生意，如果对公司的声誉造成负面影响，以后这整个行业的单子我们都不好拿了。”
  中国和意大利之间的商业往来，时尚领域占了很大一头，如果换作别的行业，黎旭估计不至于这么着急上火。
  他问云娆25日究竟有什么事，让她给一个充分的自己实在不能来的理由，云娆临时编不出来，更不可能说真话。
  直到电话挂断，两个人依旧谁也不让步。
  回到客厅，云娆在领导那儿吃的瘪，噼里啪啦全给闺蜜倒了出来。
  作为社畜，温柚十分理解她，也理解黎旭：
  “咱们小员工就是一根钉，哪儿有缺漏往哪儿塞。你领导也没办法，他的工作就是压榨你，没冲突的时候都好，起了冲突哪管你需不需要私生活。”
  云娆刚想说凭什么别人甩锅我来接，转念顾及人家家里可能出大事了，情有可原，而她......
  “我的事也是千载难逢的大事。”
  她喃喃一句，想到靳泽提前一个月和她约好，而她满心期待了这么久，临了却发生变故，简直烦躁得头都秃了。
  闺蜜三人凑在一块讨论了许久。
  工作上的事情，黎梨和温柚分析起来很冷静，一致认为还是服务好公司的大客户比较要紧。
  黎梨：“你不是说靳泽接下来会休息挺长时间么？问问他事情急不急，能不能换一天。”
  云娆心里不大情愿。
  可是思来想去，靳泽找她，应该不存在什么非哪天不可的事。
  她踌躇着发了条消息：
  【学长，你下周五那天的事急吗？】
  紧跟几个哭鼻子的表情包，云娆接着说：
  【能不能改天呀？】
  【领导下周五给我安排了个活儿，实在推不掉】
  消息发出去之后，云娆抱着手机，经历了漫长、痛苦又惭愧的一个多小时，终于收到回复。
  靳泽：【刚才有事】
  靳泽：【没关系，你忙你的，我的事不要紧】
  云娆松了一口气，可是心脏像被人捏住了一角，一点也不松快。
  她试探着问：【学长，改天我请你吃饭好吗？】
  靳泽回得很快：【好】
  靳泽：【晚点再聊】
  云娆正输入着【26、27日可以吗？周中我也没问题......】，看到靳泽发来的回复，她默默删掉了上述字眼，回了句：
  【学长去忙吧，不要太辛苦了】
  丢了手机，重新瘫回沙发上，云娆感觉接下来一整个周末，不对，一整个月末，她都不会再快乐了。
  -
  周中的日子在奔忙中过得飞快，转眼就来到了敲锣打鼓喜迎周末的星期五。
  早晨，云娆在家里收拾行李，除了电脑包之外只带一个双肩包，轻装上阵。
  航班定在中午，客户会派车到公司楼下接她，所以云娆带着行李准时去公司上班，顺便处理一些别的活儿。
  早高峰的地铁车厢像个拥挤的黄鱼罐头，云娆被挤得好几次双脚离地，手机丢在包里响了很久，是组长打的电话，她一点感觉也没有。
  出了地铁口拐个弯，上楼就是公司。
  她一来到办公室，就觉得气氛有点不对。
  瞅一眼隔壁座的黄辉，他好像在对她挤眉弄眼，好像又是她的幻觉。
  办公区左侧，隔着一条回廊是一间小型会议室，他们平常经常使用。
  此时会议室的门正关着，里面有一男一女两道声线传出。
  云娆模模糊糊听了一会儿，没听清楚半句话，脸色却霎时变了。
  顷刻后，会议室里的人出来了。
  组长黎旭走在前头，脸色阴沉，看到云娆的时候，他目光停滞了一下，眉头拧得更深了：
  “小云来了？唉......”
  他的后半句话，云娆没注意听，眼神只死死盯着组长身后跟出来的那个人。
  “以荷姐，你家里不是有急事吗？”
  她的声音很干，隐约还带着怒气，完全不似平常的温婉形象。
  崔以荷刚刚被领导教训了一通，脸色也不太好看。
  撞上云娆的目光后，她故作淡定地扯了扯唇：
  “突然又没事了。”
  有几秒的时间，云娆像是在消化她这句话的意思，又像是在酝酿自己的愤怒。
  “你有毛病吗？”
  她控制不住地骂了一句。
  崔以荷似乎没料到她的反应这么激烈。
  不知为何，云娆的反应越激烈，崔以荷唇边的弧度更甚：
  “我向你道歉，对不起。但是你也没必要这么激动吧？这个客户本来就不是你的。”
  云娆又听不懂了。
  隔了会儿，她反应过来，完全被气笑了：
  “拜托，出尔反尔的是你，你撂挑子了，领导只能找我，还占用了我宝贵的假期时间。你以为我缺你这个客户吗？”
  “你不缺吗？”
  崔以荷双手抱胸，反问她，“不要说得那么勉强，听到可以接手我这个客户，你应该很高兴吧？从来没见过那么高的时薪吧？可惜了，就算我出尔反尔，昨天我和他们联系的时候，人家还是说只要我，其他翻译他们都觉得不靠谱。”
  云娆半张脸都僵了：“所以......你家里根本没事，就是特意搞这出，把我和领导当猴耍？”
  崔以荷没有答复她的问题：“你不要朝我瞪眼，你年纪还小，以后多得是机会......”
  话还没说完，伴随着“啪”的一声脆响，崔以荷妆容精致的脸蓦地朝右一偏，连带着半边身子也往右转了半圈。
  办公室霎时静可闻针，在场的所有人都懵了。
  人们常说，暴力是世界上最低级的手段。
  也许未来云娆有无数个更得体、更理智的报复方式，但是此时此刻，她脑袋里一片空白，所有细胞都在叫嚣着“给她一巴掌”，唯一清醒的认知就是——如果现在不发飙，她一定会抱憾终生。
  管那么多以后，以后还能再打她吗？
  不能了，只有现在。
  崔以荷怎么也料不到，一个平常看起来柔柔弱弱，话都不敢大声说的小妹妹竟然敢动手打她。
  “你疯了？”
  她捂着脸站直身子，长卷发披散像个女鬼，眼瞧着就要扑上去撕扯云娆，周围的男同事眼疾手快，一把拉住了她。
  云娆也被同事拽住胳膊，嘴上却不饶人：“打你还要挑日子吗？”
  “你怎么不看看自己几斤几两？”
  崔以荷整个被她激怒了，再加上刚才在会议室里被组长教训责怪，肚子里本就窝着火，此时一并泄了出来，
  “你一个应届毕业生，凭什么拿四位数的时薪？凭什么和我抢客户？还不是因为你给柯桓当过随行翻译，是柯桓的朋友，所以组长才把那些项目分给你，如果没有这层关系，你觉得凭你的资历能进我们组吗？一个走后门的关系户，还敢打我......'”
  ......
  话说到这，云娆总算明白了，为什么崔以荷要搞这一出膈应她，以及崔以荷对她莫名其妙的敌意的源头。