03
  林青青和翟顒熙到家时，李婶已经走一段时间了，厨房在李婶的帮忙下又恢復了原状，如果不是家里隐约还闻得到那点烧焦味，角落还有摆在垃圾袋里准备丢掉的锅子，林青青恐怕会以为这一切只是一场恶梦而已。
  她进房间拿一套衣服和毛巾进浴室时，还泡在浴缸里的孩子惊叫一声，埋怨地说，「妈──你不要进来啦！」
  「有什么好不好意思的，我是你妈欸。」林青青笑着帮儿子洗起头，翟顒熙也从一开始的抗拒，最后露出舒服的笑容，指了指左边让妈妈替他抓。
  「你没带伞为什么不在超市买一支就好？」林青青边帮他洗头边问道。
  「爸给我的卡在那边不能刷。」翟顒熙身上没有现金，只有一张副卡，学校去福利社买东西，都是刷学生卡里面的金额，放学后他也总跟妈妈在一起，根本没有用钱的时候，这还是第一次要刷才发现刷不了。
  想用行动支付，他手机又没电，只好坐在那乾等雨停。
  「所以你就在那边等雨停？」林青青看洗的差不多了，勺起一匙水出声提醒，「眼睛闭闭。」
  「嗯啊，但那个店员本来要借我伞的，他还拿饮料给我喝，我说谁知道他有没有动手脚，他就换了个铁罐给我。」翟顒熙顺从地闭上双眼，说起刚才在店里的事情，他从小到大除了家里和学校以外，鲜少接触外面的人，也不信任外面的人。
  翟顒熙从出生就知道，他和所谓的大眾不同，他和父亲又更不一样，在父亲眼里他不是儿子，只是他的第一顺位继承人，而他的继承者却不是非翟顒熙不可。巧合的是，翟顒熙对他的看法也差不多，所以他并没有妈妈想的那么易碎受伤。
  他有妈妈，却没有爸爸，在他心里父亲只是父亲而已，不具有任何意义的名词。妈妈总以为他还小什么都不懂，但真正不懂的人其实是妈妈，他已经十岁了，该懂的、不该懂的也早就懂了。
  他知道在父亲心里把妈妈只是妻子，就如同他只是继承人一样，换掉也只是他一句话而已，但只要翟顒熙在，林青青就永远是他妈妈，这也是他需要父亲的原因，拿到那个位置后，发语权就换人了，到时候谁也别想动他妈妈。
  「还不睡吗？」林青青洗完澡，想来看儿子有没有盖好被子，却见他还醒着，关心地问。
  翟顒熙缓缓闭眼，没有应声，林青青坐在床沿看着孩子的睡脸，轻拍着她的孩子，一下一下不重不轻地拍着，如他小时候的每一个夜晚做的。
  翟胤凯从出生就让翟顒熙独自一房，总觉得林青青太过呵护孩子、小题大作，她虽然违背不了他的决定，每晚还是会到儿子房间，哄到他睡着为止，偶尔哄着哄着，也会把自己一併哄睡了，直到隔天一早腰酸背痛的醒来。
  当她以为翟顒熙已经睡着时，他忽然嘟囔地说了一句，不知是梦话还是醒着的话，「妈妈不要怕，我会保护你的。」
  林青青止住动作，原先因为忙碌而暂时忘记的疼痛，在这一句话后彻底崩解，她咬着唇不让自己的哭声，轻易洩出吵醒儿子。她的孩子……她可以没有丈夫，但她的孩子怎么办？他能没有爸爸吗？
  林青青比谁都知道没有父亲的滋味是什么，所以从她怀孕后，这场交易就不再只是交易而已。她还记得她第一次躺在床上，从超音波看见他的那份感动，从那时候开始，她就发誓要给这孩子最好的。
  正因为自己的家庭不完整，她更不想让孩子过跟自己一样的童年，眼看这个家就要破碎了，林青青第一次有了反抗的情绪，哪怕是跪下来求他，她也不能跟翟胤凯离婚、让孩子没有爸爸。