“我觉得真无聊，”小天狼星说，“今天要是满月就好了。”
  “我们还要考变形术，”卢平在书本后面阴沉地说，“要是你觉得无聊可以考考我，给……”他把自己的那本书递了过去。
  可是小天狼星用鼻子哼了一声：“我用不着看这些垃圾，我全都知道。”
  “这个能让你打起精神，大脚板，”詹姆低声说，“看看那是谁……”
  小天狼星扭过头。他突然变得一动不动了，就像一条嗅到了兔子的狗。
  “太棒了，”他轻轻地说，“鼻涕精。”
  然后，哈利看见了妈妈，看见了斯内普最痛苦的记忆——
  “你是个傲慢无礼、欺负弱小的下三滥，波特。”莉莉说。
  “我用不着臭烘烘的小泥巴种来帮忙！”斯内普说。
  “谁想看看我把鼻涕精的内裤脱下来？”詹姆说。
  但哈利永远也不会知道他爸爸是否真的脱下了斯内普的内裤。一只手紧紧抓住了他，紧得像被钳子夹住一样。是已经长大成人的斯内普，脸色煞白。
  “玩得开心吗？”
  周围的夏日景象消失了，哈利在冰冷的黑暗中向上飘去，斯内普的那只手仍然紧紧攥着他。然后，伴随着一种急速俯冲的感觉，他又一次站在了冥想盆旁，在现实中魔药课教授昏暗的书房里。
  “那么，”斯内普说，“那么……很开心吧，波特？”
  “没——没有。”
  “你父亲是个有趣的人，是吧？”
  “我——没有——”
  “滚出去！滚出去——我再也不想在这间办公室里看到你！”
  哈利冲出房门，沿着走廊一路飞奔。他觉得那么恐惧、难过。他知道在一群旁观者中当众受辱是什么滋味，他明白斯内普被他父亲嘲弄时到底是什么心情。从刚才的那段记忆来看，他父亲确实是个傲慢自大的人，跟斯内普一直以来所讲述的一模一样。
  ……
  “可是你为什么不再上大脑封闭术课了？”赫敏皱着眉头问。
  “我跟你说过了，”哈利低声说，“斯内普认为我已经掌握了基本规则，能够自己往下学了。”
  “那么，你不再做怪梦了？”赫敏怀疑地看着他。
  “差不多吧。”哈利躲着她的目光说。
  “哼，我认为，在你完全学会前斯内普不应该停课！”赫敏气愤地说，“哈利，你应该回去找他——”
  “不。”哈利斩钉截铁地说。
  在冥想盆里看到的那段往事啃噬着他的心灵。他想找出理由证明斯内普活该遭受那一切。可是，莉莉这样发问：“他怎么惹你们了？”詹姆这样回答，“他根本就不应该存在，要是你明白我的意思。”
  仅仅因为小天狼星说了一声无聊，詹姆就开始了这一切，不是吗？
  以前哈利只要一想起爸爸就能获得极大的安慰，每当有人说他长得像詹姆，他便会感到由衷的骄傲。可现在……现在，他想起爸爸，只觉得心里发冷、难受。
  还有妈妈……她看起来那么讨厌詹姆……哈利想不明白他们最后怎么会结婚，有一两次他甚至怀疑是詹姆强迫莉莉嫁给了他。
  他想起小天狼星说过的话：你不如我想的那样像你父亲，对詹姆来说，只有冒险才是有趣的。
  然而，他还愿意像他的父亲吗？
  哈利必须跟小天狼星谈谈。可是乌姆里奇监视着飞路网，查看进出霍格沃茨的所有信件。他只能拜托海格当猫头鹰。等待的时间那么漫长……
  一个星期后哈利终于收到了回信，他急切地打开。
  小天狼星又能说出什么来解释那一切呢？
  哈利——
  詹姆和斯内普自打第一眼看到对方就互相仇视，这种事情没办法解释。詹姆拥有斯内普梦寐以求的一切——他人缘好，魁地奇打得好——几乎什么都好。斯内普是个古里古怪的家伙，整天忙着研究黑魔法，而詹姆——哈利，不管你认为他别的方面怎么样——他英勇地死去了，为了你和你妈妈。
  我不希望你根据在那里看见的事情来评判你父亲，他当时只有十五岁。
  我们都是傻瓜，哈利！——小天狼星
  羊皮纸里还卷着一个小瓶子，里面像气体一样盘旋着的是一段银丝般的记忆。哈利瞪着那个瓶子。冥想盆在斯内普的办公室，他根本看不了。
  ……
  接下来的日子过得飞快，弗雷德和乔治大大戏弄了乌姆里奇之后骑着扫帚飞向了自由。魁地奇赛季的最后一场比赛里罗恩终于发挥出了他真正的实力，现在他自己也开始哼哼“韦斯莱是我们的王”了。
  哈利越来越频繁地梦见神秘事物司。
  在o.w.l.的最后一门考试上，哈利昏睡了过去……
  又是那条长长的走廊……门像往常一样为他打开了，他径直走过石板地面，穿过一道又一道的门，又一次置身于满是架子和圆球的大教堂般的房间里……
  顺着过道匆匆往前，尽头一个黑乎乎的人影蜷缩在地上。哈利的心抽紧了，因为恐惧……因为兴奋……
  一个声音从他自己的嘴巴里发出来，冰冷、高亢，没有丝毫人性的善意……
  “钻心剜骨！”
  地板上的男人痛苦地尖叫。他的脸憔悴、血迹斑斑，因痛苦而扭曲，却带着不屈的刚毅……